выгружа́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. выгружа́ю выгружа́ем
2-я ас. выгружа́еш выгружа́еце
3-я ас. выгружа́е выгружа́юць
Прошлы час
м. выгружа́ў выгружа́лі
ж. выгружа́ла
н. выгружа́ла
Загадны лад
2-я ас. выгружа́й выгружа́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час выгружа́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

выгружа́ць несов. выгружа́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

выгружа́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да выгрузіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́грузіць, -ружу, -рузіш, -рузіць; -ружаны; зак., што.

Дастаць і вынесці груз з чаго-н.

В. багаж.

|| незак. выгружа́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

|| наз. вы́грузка, -і, ДМ -зцы, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

выгружа́ць, вы́грузіць áusladen* vt, ábladen* vt; горн. räumen vt; марск. löschen vt; áusschiffen vt (судна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

выгружа́ть несов. выгружа́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

выгружа́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да выгрузіцца.

2. Зал. да выгружаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ábladen

* vt выгружа́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

павыгружа́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., што.

1. Выгрузіць усё, многае. Павыгружаць кавуны з вагонаў.

2. і без дап. Выгружаць некаторы час. Павыгружаць да вечара.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

disembark

[,dɪsɪmˈbɑ:rk]

v.

1) высяда́ць

2) выгружа́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)