во́латаўскі, -ая, -ае.

Які мае адносіны да волата.

Волатаўская сіла.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

во́латаўскі

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. во́латаўскі во́латаўская во́латаўскае во́латаўскія
Р. во́латаўскага во́латаўскай
во́латаўскае		 во́латаўскага во́латаўскіх
Д. во́латаўскаму во́латаўскай во́латаўскаму во́латаўскім
В. во́латаўскі (неадуш.)
во́латаўскага (адуш.)		 во́латаўскую во́латаўскае во́латаўскія (неадуш.)
во́латаўскіх (адуш.)
Т. во́латаўскім во́латаўскай
во́латаўскаю		 во́латаўскім во́латаўскімі
М. во́латаўскім во́латаўскай во́латаўскім во́латаўскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

во́латаўскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. во́латаўскі во́латаўская во́латаўскае во́латаўскія
Р. во́латаўскага во́латаўскай
во́латаўскае		 во́латаўскага во́латаўскіх
Д. во́латаўскаму во́латаўскай во́латаўскаму во́латаўскім
В. во́латаўскі (неадуш.)
во́латаўскага (адуш.)		 во́латаўскую во́латаўскае во́латаўскія (неадуш.)
во́латаўскіх (адуш.)
Т. во́латаўскім во́латаўскай
во́латаўскаю		 во́латаўскім во́латаўскімі
М. во́латаўскім во́латаўскай во́латаўскім во́латаўскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

во́латаўскі исполи́нский, велика́нский, богаты́рский, титани́ческий

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

во́латаўскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да волата; як у волата. Волатаўскія намаганні. Волатаўская сіла.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

во́латаўскі ríesig, ríesengroß, Ríesen-; hünenhaft; gigántisch;

чалаве́к во́латаўскага ро́сту Ríese m -n, -n, Hünengestalt f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

велика́нский во́латаўскі, веліка́нскі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

валато́ўскі, ‑ая, ‑ае.

Тое, што і волатаўскі. [Жадзейка:] — Спіць маладосць сном валатоўскім. Машара. Вось ён стаіць перад намі валатоўскага росту сібірак. «Звязда».

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

réckenhaft

a во́латаўскі, атлеты́чны, магу́тны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

богаты́рский

1. (героический) гераі́чны;

богаты́рский э́пос гераі́чны э́пас;

2. (атлетический) во́латаўскі, атлеты́чны;

◊

спать богаты́рским сном спаць мо́цным сном;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)