ве́транасць

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 3 скланенне

адз.
Н. ве́транасць
Р. ве́транасці
Д. ве́транасці
В. ве́транасць
Т. ве́транасцю
М. ве́транасці

Крыніцы: piskunou2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

ве́транасць ж Léichtsinn m -(e)s, Léichtfertigkeit f -; Frivolität [-vo-] f - (фрывольнасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ве́траны, -ая, -ае.

1. Які суправаджаецца ветрам, з ветрам.

В. дзень.

Сягоння ветрана (безас.; у знач. вык.).

2. перан. Легкадумны, пусты.

В. хлопец.

|| наз. ве́транасць, -і, ж. (да 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

płochość

ж. несур’ёзнасць, ветранасць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

непастая́нства н Únbeständigkeit f -; Veränderlichkeit f -; Flátterhaftigkeit f -(легкадумнасць, ветранасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Frivolität

f -, -en

1) фрыво́льнасць, лёгкаду́мнасць, ветрана́сць

2) непрысто́йнасць, брды́касць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)