ве́тлівасць

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 3 скланенне

адз.
Н. ве́тлівасць
Р. ве́тлівасці
Д. ве́тлівасці
В. ве́тлівасць
Т. ве́тлівасцю
М. ве́тлівасці

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ве́тлівасць ж. любе́зность, ве́жливость, приве́тливость, раду́шие ср., обходи́тельность, предупреди́тельность, делика́тность

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ве́тлівасць, ‑і, ж.

Уласцівасць ветлівага, прыветлівасць. Адчуванне цеплыні і сардэчнасці дапаўняла гаспадыня сваёй ветлівасцю. Шамякін. [Багуцкі:] — Аднак, дзе ваша ветлівасць, пан Шмульке? Не запрашаеце нават прысесці. Лынькоў. — Са службы? — дзеля ветлівасці запытаў.. [Сяргей] у Пятра Іванавіча. Шахавец.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ве́тлівасць ж. Líebenswürdigkeit f -, Fréundlichkeit f -; Höflichkeit f - (далікатнасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ве́тлівы, -ая, -ае.

Ласкавы, далікатны, поўны прыязнасці, добразычлівасці.

В. чалавек.

Ветлівае абыходжанне.

Ветліва (прысл.) папрасіць.

|| наз. ве́тлівасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прысто́йнасць, -і, ж.

1. гл. прыстойны.

2. Ветлівасць, далікатнасць.

Прытрымлівацца правіл прыстойнасці.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ве́тласць ж., см. ве́тлівасць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́танчаны, -ая, -ае.

Тонкі, надзвычай далікатны.

В. густ.

Вытанчаная ветлівасць.

|| наз. вы́танчанасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

affability [ˌæfəˈbɪləti] n. ве́тлівасць, прыя́знасць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

amiability [ˌeɪmiəˈbɪləti] n. ве́тлівасць, добразычлі́васць, прыя́знасць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)