бі́знес, -у, м.
Прадпрымальніцкая эканамічная дзейнасць, якая прыносіць даход, прыбытак.
Зрабіць б. на чым-н. Займацца бізнесам.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бі́знес
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
| Н. |
бі́знес |
| Р. |
бі́знесу |
| Д. |
бі́знесу |
| В. |
бі́знес |
| Т. |
бі́знесам |
| М. |
бі́знесе |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
бі́знес, -су м., разг. би́знес
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бі́знес, ‑у, м.
Камерцыйная, біржавая або прадпрыемніцкая дзейнасць як крыніца нежывы ў капіталістычным свеце.
•••
Рабіць бізнес гл. рабіць.
[Англ. business.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
БІ́ЗНЕС
(англ. business),
сістэма вядзення справы з мэтай атрымання прыбытку ці інш. выгады; адзін з асн. заняткаў ва ўмовах рыначнай эканомікі. Ахоплівае шырокую сферу дзейнасці: вытв., фін., камерц., кансультацыйную і інш. Займаюцца бізнесам не толькі ўласнікі прадпрыемстваў, а і нанятыя служачыя ў сферы менеджменту, маркетынгу, фінансаў і г.д. Па колькасці работнікаў, аб’ёме вытв-сці прадукцыі і ўмовах дзейнасці вылучаюць малы, сярэдні і буйны бізнес. Малы бізнес — самы масавы: як правіла, невял. прадпрыемствы, што выпускаюць аднародную прадукцыю і займаюць невял. ўдз. вагу на рынку, задавальняюць шырокі паўсядзённы попыт насельніцтва. Таму ў некаторых краінах такому бізнесу аказваецца дзярж. падтрымка: мэтавае бюджэтнае фінансаванне, сістэма крэдытнай гарантыі і страхавання, падатковыя льготы для стымулявання пэўных відаў дзейнасці. У развітых краінах высока каціруюцца маральна-этычныя прынцыпы бізнесу: захаванне дзелавой этыкі, сумленных метадаў канкурэнтнай барацьбы, выкананне абавязацельстваў і інш. Грамадскі статус бізнесмена залежыць не толькі ад росту яго прыбытку, а і ад удзелу ў вырашэнні сац. праблем — стварэнні рабочых месцаў, добраўпарадкаванні нас. пунктаў, дапамозе маламаёмным і г.д. Гл. таксама Прадпрымальніцтва.
т. 3, с. 149
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Бі́знес. Рус. би́знес, укр. бі́знес. Запазычанне новага часу з англ. business ’справа, заняткі’ (busu̯ ’заняты’). Параўн. Шанскі, 1, Б, 117.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
бі́знес
(англ. business)
1) камерцыйная, біржавая або прадпрымальніцкая дзейнасць, накіраваная на атрыманне прыбытку;
2) дзелавое жыццё, эканамічная дзейнасць наогул у адрозненне ад іншых сфер жыццядзейнасці (культуры, палітыкі, адукацыі і інш.);
3) перан. спрытная афера як крыніца ўзбагачэння, нажывы.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
бі́знес
(англ. business)
1) камерцыйная, біржавая або прадпрымальніцкая дзейнасць, накіраваная на атрыманне прыбытку;
2) дзелавое жыццё, эканамічная дзейнасць наогул у адрозненне ад іншых сфер жыццядзейнасці.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
бі́знес-канса́лтынгавы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
бі́знес-канса́лтынгавы |
бі́знес-канса́лтынгавая |
бі́знес-канса́лтынгавае |
бі́знес-канса́лтынгавыя |
| Р. |
бі́знес-канса́лтынгавага |
бі́знес-канса́лтынгавай бі́знес-канса́лтынгавае |
бі́знес-канса́лтынгавага |
бі́знес-канса́лтынгавых |
| Д. |
бі́знес-канса́лтынгаваму |
бі́знес-канса́лтынгавай |
бі́знес-канса́лтынгаваму |
бі́знес-канса́лтынгавым |
| В. |
бі́знес-канса́лтынгавы (неадуш.) бі́знес-канса́лтынгавага (адуш.) |
бі́знес-канса́лтынгавую |
бі́знес-канса́лтынгавае |
бі́знес-канса́лтынгавыя (неадуш.) бі́знес-канса́лтынгавых (адуш.) |
| Т. |
бі́знес-канса́лтынгавым |
бі́знес-канса́лтынгавай бі́знес-канса́лтынгаваю |
бі́знес-канса́лтынгавым |
бі́знес-канса́лтынгавымі |
| М. |
бі́знес-канса́лтынгавым |
бі́знес-канса́лтынгавай |
бі́знес-канса́лтынгавым |
бі́знес-канса́лтынгавых |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
бі́знес-авіялі́нія
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
бі́знес-авіялі́нія |
бі́знес-авіялі́ніі |
| Р. |
бі́знес-авіялі́ніі |
бі́знес-авіялі́ній |
| Д. |
бі́знес-авіялі́ніі |
бі́знес-авіялі́ніям |
| В. |
бі́знес-авіялі́нію |
бі́знес-авіялі́ніі |
| Т. |
бі́знес-авіялі́ніяй бі́знес-авіялі́ніяю |
бі́знес-авіялі́ніямі |
| М. |
бі́знес-авіялі́ніі |
бі́знес-авіялі́ніях |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)