бясшу́мны, -ая, -ае.

Які не робіць шуму, ціхі.

Б. матор.

Бясшумныя крокі.

|| наз. бясшу́мнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

бясшу́мны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. бясшу́мны бясшу́мная бясшу́мнае бясшу́мныя
Р. бясшу́мнага бясшу́мнай
бясшу́мнае		 бясшу́мнага бясшу́мных
Д. бясшу́мнаму бясшу́мнай бясшу́мнаму бясшу́мным
В. бясшу́мны (неадуш.)
бясшу́мнага (адуш.)		 бясшу́мную бясшу́мнае бясшу́мныя (неадуш.)
бясшу́мных (адуш.)
Т. бясшу́мным бясшу́мнай
бясшу́мнаю		 бясшу́мным бясшу́мнымі
М. бясшу́мным бясшу́мнай бясшу́мным бясшу́мных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

бясшу́мны бесшу́мный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бясшу́мны, ‑ая, ‑ае.

Які не робіць шуму. Бясшумны трамвай. // Не напоўнены шумам; ціхі. Бясшумная ноч. Бясшумныя крокі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

бясшу́мны geräuschlos, geräuscharm, láut-los

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бесшу́мный бясшу́мны; (беззвучный) бязгу́чны; (тихий) ці́хі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

noiseless [ˈnɔɪzləs] adj. бясшу́мны, бязгу́чны, ці́хі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

geräuschlos

a бясшу́мны, ці́хі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

керага́з

[рус. керогаз, ад керо(синовый) газ]

бясшумны прымус, у якім згарае газа.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

noiseless

[ˈnɔɪzləs]

adj.

бясшу́мны, ці́хі

a noiseless typewriter — бясшу́мная друкава́льная машы́нка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)