бар’е́рны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. бар’е́рны бар’е́рная бар’е́рнае бар’е́рныя
Р. бар’е́рнага бар’е́рнай
бар’е́рнае		 бар’е́рнага бар’е́рных
Д. бар’е́рнаму бар’е́рнай бар’е́рнаму бар’е́рным
В. бар’е́рны (неадуш.)
бар’е́рнага (адуш.)		 бар’е́рную бар’е́рнае бар’е́рныя (неадуш.)
бар’е́рных (адуш.)
Т. бар’е́рным бар’е́рнай
бар’е́рнаю		 бар’е́рным бар’е́рнымі
М. бар’е́рным бар’е́рнай бар’е́рным бар’е́рных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

бар’е́рны барье́рный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бар’е́рны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да бар’ера (у 1, 2 знач.). Бар’ерны бег.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

бар’е́р, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Перагародка, якая ставіцца як перашкода на бегавой дарожцы, арэне цырка і інш.

2. Наогул перашкода для чаго-н.

Супрацьапоўзневы б.

3. Рыса перад кожным з удзельнікаў дуэлі, якую яны не павінны пераступаць пры стральбе (уст.).

4. перан. Тое, што перашкаджае ажыццяўленню чаго-н., затрымлівае развіццё адпаведнай дзейнасці.

Гукавы б.

|| прым. бар’е́рны, -ая, -ае (да 1 і 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

паве́рхнева-бар’е́рны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. паве́рхнева-бар’е́рны паве́рхнева-бар’е́рная паве́рхнева-бар’е́рнае паве́рхнева-бар’е́рныя
Р. паве́рхнева-бар’е́рнага паве́рхнева-бар’е́рнай
паве́рхнева-бар’е́рнае		 паве́рхнева-бар’е́рнага паве́рхнева-бар’е́рных
Д. паве́рхнева-бар’е́рнаму паве́рхнева-бар’е́рнай паве́рхнева-бар’е́рнаму паве́рхнева-бар’е́рным
В. паве́рхнева-бар’е́рны (неадуш.)
паве́рхнева-бар’е́рнага (адуш.)		 паве́рхнева-бар’е́рную паве́рхнева-бар’е́рнае паве́рхнева-бар’е́рныя (неадуш.)
паве́рхнева-бар’е́рных (адуш.)
Т. паве́рхнева-бар’е́рным паве́рхнева-бар’е́рнай
паве́рхнева-бар’е́рнаю		 паве́рхнева-бар’е́рным паве́рхнева-бар’е́рнымі
М. паве́рхнева-бар’е́рным паве́рхнева-бар’е́рнай паве́рхнева-бар’е́рным паве́рхнева-бар’е́рных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

БАР’Е́РНЫ РЫФ,

града каралавых рыфаў, выцягнутая паралельна берагу мацерыка або вострава на некаторай адлегласці ад яго, часта па краі мацерыковай водмелі. Бар’ерныя рыфы адгароджваюць ад мора мелкаводныя лагуны, пашыраны пераважна ў водах Ціхага і Індыйскага акіянаў (напр., Вялікі Бар’ерны рыф каля паўн.-ўсх. берагоў Аўстраліі).

т. 2, с. 307

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ВЯЛІ́КІ БАР’Е́РНЫ РЫФ

(Great Barrier Reef),

града каралавых рыфаў і астравоў уздоўж паўн.-ўсх. ўзбярэжжа Аўстраліі, у Каралавым м. Даўж. каля 2300 км; шыр. ў паўн. ч. каля 2 км, у паўднёвай — да 150 км. Большая частка рыфаў знаходзіцца пад вадою і агаляецца ў час адліваў. Ад мацерыка Вялікі Бар’ерны рыф аддзелены суднаходнай натуральнай лагунай глыб. да 50 м. Даследавана каля 20 суднаходных праходаў (Вялікі Паўн.-Усходні, Рэйн-Айленд, Кука і інш.). Марскі нац. парк (засн. ў 1979); ахова флоры і фауны ўзбярэжжаў і мелкаводдэяў; уключаны ЮНЕСКА у спіс Сусветнай спадчыны.

т. 4, с. 383

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

барье́рный бар’е́рны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

hurdles

бар’е́рны бег

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

płotkarski

спарт. бар’ерны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)