назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
| бальшыні́ | |
| бальшыні́ | |
| бальшыню́ | |
| бальшынё́й бальшынё́ю |
|
| бальшыні́ |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
| бальшыні́ | |
| бальшыні́ | |
| бальшыню́ | |
| бальшынё́й бальшынё́ю |
|
| бальшыні́ |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
plurality
1) адно́сная
2)
3) вялі́кая ко́лькасьць; мно́ства
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
majority
1)
2) даро́сласьць
3) маёрства
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
overwhelming
1) прыгнята́льны ашаламля́льны
2) перава́жны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
aye
так, але́
2.го́лас за
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
yea
1) але́, так; “за” ў галасава́ньні
2) сапраўды́
2.галасава́ньне “за”
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
generality
1) агу́льная фра́за, павярхо́ўнае, неканкрэ́тнае цьве́рджаньне
2) агу́льны пры́нцып або́ пра́віла
3)
4) агу́льная я́касьць, агу́льныя ўмо́вы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
most
найвышэ́йшая ступе́нь ад much і many)
1) найбо́льшы (пра ча́стку, ко́лькасьць)
2) ама́ль усе́
3) for the most part — перава́жна; бо́льшай ча́сткай; звыча́йна
2.1) найбо́льш, найбо́лей
2) ве́льмі
3) most beautiful — са́мы прыго́жы, найпрыгажэ́йшы
4) most likely — найбо́льш праўдападо́бна, ма́быць
•
- at the most
- make the most of
- This is the most we can say
- get the most out of
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mass
1) вялі́кая ко́лькасьць, мно́ства
2) бо́льшая ча́стка,
3)
v.
зьбіра́ць (-ца) ў ку́чу
3.ма́савы
•
- in the mass
- the masses
4.Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)