баге́мны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
баге́мны |
баге́мная |
баге́мнае |
баге́мныя |
| Р. |
баге́мнага |
баге́мнай баге́мнае |
баге́мнага |
баге́мных |
| Д. |
баге́мнаму |
баге́мнай |
баге́мнаму |
баге́мным |
| В. |
баге́мны (неадуш.) баге́мнага (адуш.) |
баге́мную |
баге́мнае |
баге́мныя (неадуш.) баге́мных (адуш.) |
| Т. |
баге́мным |
баге́мнай баге́мнаю |
баге́мным |
баге́мнымі |
| М. |
баге́мным |
баге́мнай |
баге́мным |
баге́мных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
баге́мны, ‑ая, ‑ае.
Разм. Звязаны з багемай. Багемны быт.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
баге́мны bohemeartig [bo´ɛ:m-], úngeordnet, líederlich
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
баге́ма, -ы, ж., зб.
Прадстаўнікі творчай інтэлігенцыі (мастакі, артысты, музыканты і пад.), а таксама іх бестурботны, легкадумны лад жыцця.
|| прым. баге́мны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
bohemian [bəʊˈhi:miən] adj.
1. баге́мны;
a bohemian lifestyle баге́мны лад жыцця́
2. баге́мскі, чэ́шскі;
Bohemian glass баге́мскае шкло
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)