баво́ўнавы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
баво́ўнавы |
баво́ўнавая |
баво́ўнавае |
баво́ўнавыя |
| Р. |
баво́ўнавага |
баво́ўнавай баво́ўнавае |
баво́ўнавага |
баво́ўнавых |
| Д. |
баво́ўнаваму |
баво́ўнавай |
баво́ўнаваму |
баво́ўнавым |
| В. |
баво́ўнавы (неадуш.) баво́ўнавага (адуш.) |
баво́ўнавую |
баво́ўнавае |
баво́ўнавыя (неадуш.) баво́ўнавых (адуш.) |
| Т. |
баво́ўнавым |
баво́ўнавай баво́ўнаваю |
баво́ўнавым |
баво́ўнавымі |
| М. |
баво́ўнавым |
баво́ўнавай |
баво́ўнавым |
баво́ўнавых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
баво́ўнавы хло́пковый
баво́ўнавы хлопча́тниковый
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
баво́ўнавы, ‑ая, ‑ае.
1. Заняты пад бавоўну; заняты бавоўнай. Асан накіраваўся да бавоўнавай плантацыі. Маўр.
2. Атрыманы з бавоўны. Бавоўнавы алей. Бавоўнавая макуха.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
баво́ўнавы
1. báumwoll-;
баво́ўнавая планта́цыя Báumwollplantage [-ʒə] f -, -n;
2. гл. баваўняны
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
баво́ўна, -ы, ж.
1. Тое, што і бавоўнік.
Белыя воблакі бавоўны.
2. Ватападобнае валакно, якое ідзе на выраб пражы, цэлюлозы і пад.
|| прым. баваўня́ны, -ая, -ае і баво́ўнавы, -ая, -ае.
Баваўняныя тканіны.
Бавоўнавы алей.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
хло́пковый баво́ўнавы, баваўня́ны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
cottonseed oil
баво́ўнавы але́й
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bawełniany
bawełnian|y
1. бавоўнавы;
olej ~y — бавоўнавы алей;
2. баваўняны;
tkanina ~a — баваўняная тканіна
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
cotton
[ˈkɑ:tən]
1.
n.
1) баво́ўнік -а m., баво́ўна f.
2) парка́ль -ю m.
2.
adj.
баво́ўнавы (але́й), баваўня́ны (пра́жа, прамысло́васьць)
cotton dress — паркалёвая суке́нка
3.
v.i.
informal пасябрава́ць, палюбі́ць; пагадзі́цца
cotton to an idea — пагадзі́цца зь ідэ́яй
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)