аўча́рка, -і, ДМ -рцы, мн. -і, -рак, ж.

Парода дужых сабак, якія выкарыстоўваюцца для вартаўнічай і вышуковай службы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

аўча́рка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. аўча́рка аўча́ркі
Р. аўча́ркі аўча́рак
Д. аўча́рцы аўча́ркам
В. аўча́рку аўча́рак
Т. аўча́ркай
аўча́ркаю		 аўча́ркамі
М. аўча́рцы аўча́рках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

аўча́рка ж. (собака) овча́рка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

аўча́рка, ‑і, ДМ ‑рцы; Р мн. ‑рак; ж.

Парода дужых сабак, якія выкарыстоўваюцца для аховы жывёлы на пашы, для каравульнай службы. Я ведаў, што фашысты схапілі яго маці, вывелі ў поле і напусцілі цэлую гайню здаравенных раз’юшаных аўчарак. Янкоўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

аўча́рка ж Schäferhund, m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ко́лі, нескл., м.

Шатландская аўчарка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

овча́рка (собака) аўча́рка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sheep-dog [ˈʃi:pdɒg] n. аўча́рка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

collie [ˈkɒli] n. ко́лі, шатла́ндская аўча́рка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ко́лі, нескл., м.

Парода службовых сабак; шатландская аўчарка.

[Англ. collie.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)