ачаса́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ачаса́ны ачаса́ная ачаса́нае ачаса́ныя
Р. ачаса́нага ачаса́най
ачаса́нае		 ачаса́нага ачаса́ных
Д. ачаса́наму ачаса́най ачаса́наму ачаса́ным
В. ачаса́ны (неадуш.)
ачаса́нага (адуш.)		 ачаса́ную ачаса́нае ачаса́ныя (неадуш.)
ачаса́ных (адуш.)
Т. ачаса́ным ачаса́най
ачаса́наю		 ачаса́ным ачаса́нымі
М. ачаса́ным ачаса́най ачаса́ным ачаса́ных

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ачаса́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ачаса́ны ачаса́ная ачаса́нае ачаса́ныя
Р. ачаса́нага ачаса́най
ачаса́нае		 ачаса́нага ачаса́ных
Д. ачаса́наму ачаса́най ачаса́наму ачаса́ным
В. ачаса́ны (неадуш.)
ачаса́нага (адуш.)		 ачаса́ную ачаса́нае ачаса́ныя (неадуш.)
ачаса́ных (адуш.)
Т. ачаса́ным ачаса́най
ачаса́наю		 ачаса́ным ачаса́нымі
М. ачаса́ным ачаса́най ачаса́ным ачаса́ных

Кароткая форма: ачаса́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ачаса́ны I очёсанный, обчёсанный

ачаса́ны II плотн. отёсанный, обтёсанный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ачаса́ны і ачэ́саны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад ачасаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ачэ́саны,

гл. ачасаны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ачэ́саны I, см. ачаса́ны I

ачэ́саны II, см. ачаса́ны II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ачаса́ць¹, ачашу́, ачэ́шаш, ачэ́ша; ачашы́; ачаса́ны і ачэ́саны; зак., што.

Ачысціць часаннем.

А. лён.

|| незак. ачэ́сваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ачаса́ць², ачашу́, ачэ́шаш, ачэ́ша; ачашы́; ачаса́ны і ачэ́саны; зак., што.

Чэшучы сякерай, падраўняць.

А. бервяно.

|| незак. ачэ́сваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

okrzesany

1. ачасаны, абчасаны;

2. адшліфаваны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

прочёсанный

1. спец. ачаса́ны, прачэ́саны, вы́часаны;

2. перен., разг. прачэ́саны; см. прочеса́ть​ 1, 2.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)