афіцыя́нтка
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
афіцыя́нтка |
афіцыя́нткі |
| Р. |
афіцыя́нткі |
афіцыя́нтак |
| Д. |
афіцыя́нтцы |
афіцыя́нткам |
| В. |
афіцыя́нтку |
афіцыя́нтак |
| Т. |
афіцыя́нткай афіцыя́нткаю |
афіцыя́нткамі |
| М. |
афіцыя́нтцы |
афіцыя́нтках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
афіцыя́нтка ж. официа́нтка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
афіцыя́нтка, ‑і, ДМ ‑тцы; Р мн. ‑так; ж.
Жан. да афіцыянт.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
афіцыя́нтка ж. Kéllnerin f -, -nen; Serviererin [-´vi:-] f -, -nen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
афіцыя́нт, -а, М -нце, мн. -ы, -аў, м.
Работнік рэстарана, кафэ і пад., які падае стравы наведвальнікам.
|| ж. афіцыя́нтка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так.
|| прым. афіцыя́нцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
официа́нтка афіцыя́нтка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
waitress [ˈweɪtrəs] n. афіцыя́нтка, ке́льнерка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
waitress
[ˈweɪtrəs]
n.
афіцыя́нтка, ке́льнэрка f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
kelnerka
ж. афіцыянтка, кельнерка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
server [ˈsɜ:və] n.
1. comput. се́рвер
2. падно́с; лы́жка; відэ́лец (для сервіравання)
3. AmE той, хто абслуго́ўвае; афіцыя́нт; афіцыя́нтка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)