афшо́р

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. афшо́р афшо́ры
Р. афшо́ра афшо́раў
Д. афшо́ру афшо́рам
В. афшо́р афшо́ры
Т. афшо́рам афшо́рамі
М. афшо́ры афшо́рах

Крыніцы: nazounik2008, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

афшо́р

(англ. off shore = літар. удалечыні ад берага)

экан. цэнтр сумеснага прадпрымальніцтва, які прадастаўляе льготны рэжым толькі для фінансава-крэдытных аперацый з замежнымі партнёрамі і ў замежнай валюце.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

афшо́р-кампа́нія

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. афшо́р-кампа́нія афшо́р-кампа́ніі
Р. афшо́р-кампа́ніі афшо́р-кампа́ній
Д. афшо́р-кампа́ніі афшо́р-кампа́ніям
В. афшо́р-кампа́нію афшо́р-кампа́ніі
Т. афшо́р-кампа́ніяй
афшо́р-кампа́ніяю
афшо́р-кампа́ніямі
М. афшо́р-кампа́ніі афшо́р-кампа́ніях

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)