асы́паны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. асы́паны асы́паная асы́панае асы́паныя
Р. асы́панага асы́панай
асы́панае		 асы́панага асы́паных
Д. асы́панаму асы́панай асы́панаму асы́паным
В. асы́паны (неадуш.)
асы́панага (адуш.)		 асы́паную асы́панае асы́паныя (неадуш.)
асы́паных (адуш.)
Т. асы́паным асы́панай
асы́панаю		 асы́паным асы́панымі
М. асы́паным асы́панай асы́паным асы́паных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

асы́паны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. асы́паны асы́паная асы́панае асы́паныя
Р. асы́панага асы́панай
асы́панае		 асы́панага асы́паных
Д. асы́панаму асы́панай асы́панаму асы́паным
В. асы́паны (неадуш.)
асы́панага (адуш.)		 асы́паную асы́панае асы́паныя (неадуш.)
асы́паных (адуш.)
Т. асы́паным асы́панай
асы́панаю		 асы́паным асы́панымі
М. асы́паным асы́панай асы́паным асы́паных

Кароткая форма: асы́пана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

асы́паны

1. в разн. знач. осы́панный;

2. разг. обмётанный;

1, 2 см. асы́паць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

асы́паны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад асы́паць.

2. у знач. прым. Разм. Пакрыты высыпкай, болькамі (пра твар, губы і інш.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

асы́паны bestréut; überstréut; überschǘttet

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

осы́панный

1. абсы́паны, мног. паабсы́паны;

2. усы́паны;

3. асы́паны, мног. паасы́паны;

4. асы́паны, мног. паасы́паны;

5. асы́паны; см. осыпа́ть​II;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ляшчы́ннік і ляшчэ́ўнік, ‑у, м.

Зараснік, кусты ляшчыны; арэшнік. Навокал нас — густы ляшчэўнік, асыпаны пустымі яшчэ арэхамі. Брыль. За апошнімі хатамі пачынаецца насып, шчыльна атулены ляшчыннікам. Навуменка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

обмётанный

1. абкіда́ны;

2. (сыпью) разг. асы́паны; см. обмета́ть​II.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

обсы́панный

1. абсы́паны, мног. паабсыпа́ны;

2. абсы́паны, мног. паабсыпа́ны, асы́паны, мног. паасыпа́ны; см. обсы́пать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абкі́даны

1. забро́санный, обки́данный; обло́женный;

2. см. асы́паны 2;

3. порт. обмётанный, вы́метанный;

1-2 см. абкі́даць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)