самы вялікі востраў архіпелага Рукю, у Японіі. 
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
самы вялікі востраў архіпелага Рукю, у Японіі. 
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Окина́ва о-в 
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Okinawa
во́страў 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)