Verbum

анлайнавы слоўнік

ажыва́ць гл. ажыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ажыва́ць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ажыва́ць несов.

1. (возвращаться к жизни) ожива́ть;

2. перен. ожива́ть; воскреса́ть;

1, 2 см. ажы́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ажыва́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да ажыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ажы́ць, ажыву́, ажыве́ш, ажыве́; ажывём, ажывяце́, ажыву́ць; ажы́ў, ажыла́, -ло́; зак.

1. Стаць зноў жывым, вярнуцца да жыцця, аджыць.

А. пасля клінічнай смерці.

2. перан. Праявіцца ў ранейшай сіле, адрадзіцца.

Пасля зімы прырода ажыла.

Успаміны зноў ажылі.

3. перан. Зноў стаць бадзёрым, жыццярадасным; ажывіцца.

Усё ў школе ажыло, загуло як у раістым вуллі.

|| незак. ажыва́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ажыва́ць, ажы́ць

1. áufleben vi (s); zu sich kómmen*;

2. erwáchen vi (s), sich belében (пра пачуцці)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ажываць, аджываць, уваскрасаць

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)

ожива́ть несов., в разн. знач. ажыва́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ажыва́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. ажываць — ажыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

resurrect [ˌrezəˈrekt] v.

1. адраджа́ць; уваскраша́ць; аднаўля́ць

2. уваскраса́ць з мёртвых, ажыва́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)