адшчыкну́ць
дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адшчыкну́ |
адшчыкнё́м |
| 2-я ас. |
адшчыкне́ш |
адшчыкняце́ |
| 3-я ас. |
адшчыкне́ |
адшчыкну́ць |
| Прошлы час |
| м. |
адшчыкну́ў |
адшчыкну́лі |
| ж. |
адшчыкну́ла |
| н. |
адшчыкну́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адшчыкні́ |
адшчыкні́це |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
адшчыкну́ўшы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
адшчыкну́ць сов., разг., см. адшчыпну́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адшчыкну́ць, ‑ну, ‑неш, ‑не; ‑нём, ‑няце; зак., што і чаго.
Разм. Адарваць шчыпком, адшчыпнуць. Таццяна не ўцерпела, адшчыкнула адзін пялёстак, паспытала яго. Марціновіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адшчыкну́ць ábbröckeln vt, ábbrechen* vt;
адшчыкну́ць кава́лачак хле́ба ein Stück Brot ábbrechen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Адшчы́кнуць ’адарваць плод’ (Шат., Касп., Нас.). Гл. шчыкаць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
отщипну́ть сов., однокр. адшчыпну́ць, адшчыкну́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адшчы́кваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да адшчыкнуць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
навылу́зваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., чаго.
Тое, што і навылушчваць. [Яніна] памкнулася адшчыкнуць жытнёвы каласок, каб навылузваць на далонь жоўценькіх зярнятак. Марціновіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
uszczknąć
зак.
1. адшчыпнуць, адшчыкнуць;
2. перан. урваць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ушчыкну́ць
1. knéifen* vt, zwícken vt;
2. разм. (зачапіць) kränken vt, verlétzen vt;
3. (адшчыкнуць) ábzwicken vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)