Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
аднабо́кі, -ая, -ае.
1. Такі, у якога адзін бок або адзін бок большы.
А. кавун.
2.перан. Аднабаковы паводле свайго дзеяння, накіраваны ў адзін бок.
А. падыход да вырашэння справы.
|| наз.аднабо́касць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
аднабо́кіпрям., перен. однобо́кий
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
аднабо́кі, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адзін бок большы або розныя па якіх‑н. прыкметах бакі.
2.перан. Накіраваны ў адзін бок, аднабаковы паводле свайго дзеяння, выяўлення. [Насця:] — Сорамна табе, Таня, зайздросціць чужому каханню, ды яшчэ такому аднабокаму.Шамякін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
аднабо́кіéinseitig
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
однобо́кийаднабо́кі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шчарба́ты, -ая, -ае.
1. Са шчарбінамі, шчарбінай.
Ш. комін.
Ш. рот.
Шчарбатае дзіця.
2.перан. Несапраўдны; няпоўны, аднабокі.
Шчарбатая праўда.
|| наз.шчарба́тасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
уляжа́цца, ‑жыцца; зак.
Тое, што і улежацца. Стог у Кастуся атрымаўся даволі нязграбны, нейкі аднабокі, з нахіленай дзюбкай-вяршком. — Сена не ўляжалася...Гаўрылкін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
lopsided
[,lɑ:pˈsaɪdɪd]
adj.
нахі́лены на бок; аднабо́кі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
one-sided
[,wʌnˈsaɪdɪd]
adj.
1) аднабако́вы, неаб’екты́ўны; прадузя́ты
2) няро́ўны
3) аднабо́кі; крывы́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)