адка́шліваць
дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адка́шліваю |
адка́шліваем |
| 2-я ас. |
адка́шліваеш |
адка́шліваеце |
| 3-я ас. |
адка́шлівае |
адка́шліваюць |
| Прошлы час |
| м. |
адка́шліваў |
адка́шлівалі |
| ж. |
адка́шлівала |
| н. |
адка́шлівала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адка́шлівай |
адка́шлівайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
адка́шліваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
адка́шліваць несов. отка́шливать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адка́шліваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да адкашляць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адка́шліваць sich (D) die Kéhle frei hústen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адка́шляць, -яю, -яеш, -яе; зак., што.
Кашляючы, выплюнуць; кашлем выдаліць што-н., што трапіла ў горла.
А. макроту.
|| незак. адка́шліваць, -аю, -аеш, -ае
|| аднакр. адкашляну́ць, -ну́, -не́ш, -не́; -нём, -няце́, -ну́ць; -ні́.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
отка́шливать несов. адка́шліваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адка́шлівацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да адкашляцца.
2. Зал. да адкашліваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
cough2 [kɒf] v.
1. ка́шляць; пака́шліваць
2. чхаць (пра матор)
cough up [ˌkɒfˈʌp] phr. v.
1. адка́шліваць, адха́ркваць
2. infml вы́лажыць/вы́класці (грошы); неахво́тна вы́даць (інфармацыю)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
hústen
1.
vi ка́шляць
ich wérde dir was ~! — разм. чхаць я на цябе́ хаце́ў!
2.
vt адка́шліваць (макроту)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)