адгу́кацца
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адгу́каюся |
адгу́каемся |
| 2-я ас. |
адгу́каешся |
адгу́каецеся |
| 3-я ас. |
адгу́каецца |
адгу́каюцца |
| Прошлы час |
| м. |
адгу́каўся |
адгу́каліся |
| ж. |
адгу́калася |
| н. |
адгу́калася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адгу́кайся |
адгу́кайцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
адгу́каўшыся |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
адгука́цца несов., см. адгу́квацца
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адгука́цца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адгука́юся |
адгука́емся |
| 2-я ас. |
адгука́ешся |
адгука́ецеся |
| 3-я ас. |
адгука́ецца |
адгука́юцца |
| Прошлы час |
| м. |
адгука́ўся |
адгука́ліся |
| ж. |
адгука́лася |
| н. |
адгука́лася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адгука́йся |
адгука́йцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
адгука́ючыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
адгука́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца.
Незак. да адгукнуцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адгукацца, адклікацца, адзывацца, абзывацца, аказвацца □ падаваць голас
Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)
адгукну́цца, -ну́ся, -не́шся, -не́цца; -нёмся, -няце́ся, -ну́цца; -ні́ся; зак.
1. Адказаць на покліч; адазвацца; падаць голас.
Дзе ты, адгукніся!
2. перан. Адазвацца нейкім чынам на якую-н. падзею, з’яву, выказаць свае адносіны да яе.
А. рашучым выступленнем у друку.
3. (1 і 2 ас. звычайна не ўжыв.), перан. Выклікаць якое-н. пачуццё, адчуванне ў каго-н.
Хай жа песня ў сэрцах адгукнецца.
4. (1 і 2 ас. звычайна не ўжыв.), перан. Адбіцца на кім-, чым-н., зрабіць уплыў.
Памылка гэта адгукнецца ў вашым жыцці.
|| незак. адгука́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца і адгу́квацца, -аюся, -аешся, -аецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
отклика́ться несов. адгука́цца, адгу́квацца, адкліка́цца;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рэзані́раваць
(лац. resonare = адгукацца)
даваць рэзананс.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
resound [rɪˈzaʊnd] v. fml
1. гуча́ць
2. (with/to) напаўня́цца (гукамі, крыкамі); адгука́цца рэ́хам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
echo2 [ˈekəʊ] v.
1. аддава́цца рэ́хам, адгука́цца
2. паўтара́ць (асабліва ў знак згоды)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)