адво́льнасць
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 3 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
адво́льнасць |
адво́льнасці |
| Р. |
адво́льнасці |
адво́льнасцей адво́льнасцяў |
| Д. |
адво́льнасці |
адво́льнасцям |
| В. |
адво́льнасць |
адво́льнасці |
| Т. |
адво́льнасцю |
адво́льнасцямі |
| М. |
адво́льнасці |
адво́льнасцях |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
адво́льнасць ж. произво́льность; см. адво́льны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адво́льнасць, ‑і, ж.
Уласцівасць адвольнага. Адвольнасць рухаў. Адвольнасць вывадаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адво́льнасць ж. Wíllkürlichkeit f -, Éigenmächtigkeit f -, Únbegründetheit f - (неабгрунтаванасць)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адво́льны -ая, -ае.
1. Нічым не абмежаваны, вольны.
Адвольныя рухі.
2. Які праводзіцца самавольна.
Адвольнае рашэнне.
3. Бяздоказны, непераканаўчы, беспадстаўны.
Адвольнае тлумачэнне.
|| наз. адво́льнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
произво́льность
1. адво́льнасць, -ці ж.;
2. адво́льнасць, -ці ж., самаво́льнасць, -ці ж.; см. произво́льный;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
arbitrariness [ˈɑ:bɪtrərinəs] n.
1. адво́льнасць
2. самаво́льства; дэспаты́зм
3. ling. умо́ўнасць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)