адбрако́ўваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адбрако́ўваю |
адбрако́ўваем |
| 2-я ас. |
адбрако́ўваеш |
адбрако́ўваеце |
| 3-я ас. |
адбрако́ўвае |
адбрако́ўваюць |
| Прошлы час |
| м. |
адбрако́ўваў |
адбрако́ўвалі |
| ж. |
адбрако́ўвала |
| н. |
адбрако́ўвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адбрако́ўвай |
адбрако́ўвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
адбрако́ўваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
адбрако́ўваць несов., спец. отбрако́вывать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адбрако́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да адбракаваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адбракава́ць, адбрако́ўваць zum Áusschuss tun*; als Áusschussware bestímmen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адбракава́ць, -ку́ю, -ку́еш, -ку́е; -ку́й; -кава́ны; зак., каго-што (спец.).
Аддзяліць бракованае, недабраякаснае.
А. маладняк.
А. фрукты.
|| незак. адбрако́ўваць, -аю, -аеш, -ае.
|| наз. адбрако́ўванне, -я, н. і адбрако́ўка, -і, ДМ -ўцы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
отбрако́вывать несов. адбрако́ўваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адбрако́ўвацца, ‑аецца; незак.
Зал. да адбракоўваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адбрако́ўка, ‑і, ДМ ‑коўцы, ж.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. адбракоўваць — адбракаваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
zurücksetzen
1.
vt
1) ста́віць наза́д
2) грэ́баваць (кім-н.), крыўдзіць, абыхо́дзіць (каго-н.)
3) зніжа́ць (цэны)
4) адбрако́ўваць (тавар)
2.
vi (s) (über a) пераско́кваць наза́д (цераз што-н.)
3.
(sich) адсо́ўвацца, се́сці глыбе́й
(у крэсла)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)