адасла́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адасла́ны адасла́ная адасла́нае адасла́ныя
Р. адасла́нага адасла́най
адасла́нае
адасла́нага адасла́ных
Д. адасла́наму адасла́най адасла́наму адасла́ным
В. адасла́ны (неадуш.)
адасла́нага (адуш.)
адасла́ную адасла́нае адасла́ныя (неадуш.)
адасла́ных (адуш.)
Т. адасла́ным адасла́най
адасла́наю
адасла́ным адасла́нымі
М. адасла́ным адасла́най адасла́ным адасла́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

адасла́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адасла́ны адасла́ная адасла́нае адасла́ныя
Р. адасла́нага адасла́най
адасла́нае
адасла́нага адасла́ных
Д. адасла́наму адасла́най адасла́наму адасла́ным
В. адасла́ны (неадуш.)
адасла́нага (адуш.)
адасла́ную адасла́нае адасла́ныя (неадуш.)
адасла́ных (адуш.)
Т. адасла́ным адасла́най
адасла́наю
адасла́ным адасла́нымі
М. адасла́ным адасла́най адасла́ным адасла́ных

Кароткая форма: адасла́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

адасла́ны ото́сланный; у́сланный; см. адасла́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адасла́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад адаслаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

адасла́ны bgeschickt, bgesandt; frtgeschickt, entfrnt (выдалены)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ото́сланный

1. адасла́ны, мног. паадсыла́ны;

2. адпра́ўлены, мног. паадпраўля́ны; см. отосла́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лісто́ўка, ‑і, ДМ ‑тоўцы; Р мн. ‑товак; ж.

Друкаваны або рукапісны лісток, звычайна злабадзённага палітычнага зместу. Пад вечар лістоўкі былі адасланы ў вёску, а часткова былі раздадзены для расклейкі па горадзе. Галавач. Каціўся на папялішчах Падпольных лістовак гром; Лістовак, якіх не знішчыць Ні полымем, ні штыком. Панчанка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

у́сланный

1. пасла́ны; вы́сланы, мног. павысыла́ны; адасла́ны, мног. паадсыла́ны; засла́ны, мног. пазасыла́ны; сасла́ны, мног. пассыла́ны;

2. пасла́ны; см. усла́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

разго́н, ‑у, м.

1. Дзеянне паводле дзеясл. разганяць — разагнаць (у 1, 3 і 4 знач.).

2. Рух з паступова нарастаючай скорасцю; скорасць, набытая кім‑, чым‑н. у выніку такога руху; разбег. Узяўшы добры разгон, Якаў неўзабаве пачаў даганяць уцекача. Кулакоўскі. Конь закусіў цуглі, выцягнуў галаву і ляцеў стралой, набіраючы ўсё большы разгон. Машара.

3. Адлегласць ад аднаго пункта прасторы да другога. Ад Верхаянска да Алтая Які разгон, якая шыр! Тут для жыцця ўсяго хапае, О, наша матухна Сібір! Непачаловіч. // Разм. Не занятая нічым прастора; прастор. Бачу і чытаю іншыя скрыжалі — Credo нашых дзён: Вольныя пуціны, сонечныя далі, Без канца разгон. Колас.

4. перан. Шырыня, размах у дзеяннях, дзейнасці. Гаспадарка выйшла на добрую дарогу і набірала ўсё большы і большы разгон. Дуброўскі. [Антон Пятровіч:] — Ідзі да нас [на завод]. Там, брат, разгон! Ого-го, які разгон!.. Ваданосаў.

5. Разм. Строгая вымова; разнос, праборка. Даць разгон.

•••

З разгону — моцна разагнаўшыся, набраўшы скорасць.

У разгон — у роскідку (араць).

У разгоне (у знач. вык.) — пра тых, хто разасланы, адасланы куды‑н.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)