Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
агрубе́лы огрубе́лый, огрубе́вший
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
агрубе́лы, ‑ая, ‑ае.
1. Які стаў шорсткім, цвёрдым, шурпатым (пра скуру, паверхню чаго‑н.). Агрубелая скура. □ Туга сцягнуты шнурок не паддаваўся агрубелым пальцам.Лынькоў.// Які стаў больш грубым, нізкім (пра голас). //перан. Які страціў вастрыню, сілу. Агрубелы слых. Агрубелы нюх.
2. Які стаў вонкава нязграбны, страціў мяккасць, тонкасць (пра аблічча, выгляд). Праз люстэрка мне добра відзён яго [Сцяпана Рыгоравіча] твар — са складкамі маршчын, крыху агрубелы, напэўна, ад марозу.Кірэйчык.// Які страціў душэўную далікатнасць, стаў менш чулым, чэрствым. Агрубелая натура. Агрубелы чалавек.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
агрубе́лы
1. rau, verwíttert; grob;
агрубе́лыя ру́кі ráue Hände;
2. (пра чалавека) verróht, verwíldert
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
огрубе́вшийагрубе́лы;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
огрубе́лыйагрубе́лы;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
закару́злы, -ая, -ае.
1.Агрубелы, шурпаты.
Закарузлыя рукі.
2.перан. Адсталы, закаснелы.
Закарузлая душа.
|| наз.закару́зласць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
шо́рсткі, -ая, -ае.
1. Шурпаты, агрубелы, калючы, цвёрды.
Ш. асфальт.
Шорсткая далонь.
Ш. снег.
2.перан. Рэзкі рашучы, з цвёрдым характарам.
Ш. чалавек.
|| наз.шо́рсткасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
verwéttertaагрубе́лы, агру́блены ад ве́тру [не́пагадзі]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)