абве́трываць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. абве́трываю абве́трываем
2-я ас. абве́трываеш абве́трываеце
3-я ас. абве́трывае абве́трываюць
Прошлы час
м. абве́трываў абве́трывалі
ж. абве́трывала
н. абве́трывала
Дзеепрыслоўе
цяп. час абве́трываючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

абве́трываць несов. обве́тривать; см. абве́трыць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абве́трываць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да абветрыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абве́трыць, -ру, -рыш, -рыць; -раны; зак., што.

Зрабіць грубым, шурпатым (пра скуру на твары, руках).

А. твар.

Мне абветрыла (безас.) губы.

Абветраныя рукі.

|| незак. абве́трываць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

обве́тривать несов. абве́трываць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абве́трывацца, ‑аецца; незак.

1. Незак. да абветрыцца.

2. Зал. да абветрываць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абве́трывацца несов., возвр., страд. обве́триваться; см. абве́трыцца, абве́трываць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

weather

[ˈweðər]

1.

n.

надво́р’е n.

nice weather — паго́да f.

hot weather — гара́чае надво́р’е, гарачыня́ f.

2.

v.t.

абве́трываць, пакіда́ць пятрэ́ць

Wood turns gray if weathered for a long time — Дрэ́ва шарэ́е, калі́ яго надо́ўга пакі́нуць на дварэ́

3.

v.i.

вытры́мваць, трыва́ць

The ship weathered the storm — Вадапла́ў вы́трымаў бу́ру

4.

adj.

наве́траны

it was very cold on the weather side of the ship — На наве́траным баку́ вадапла́ва было́ ве́льмі хало́дна

•

- keep one’s weather eye open

- under the weather

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)