внима́ние ср., в разн. знач. ува́га, -гі ж.;
◊
по́льзоваться внима́нием карыста́цца ува́гай;
оказа́ть внима́ние аказа́ць ува́гу;
быть в це́нтре внима́ния быць у цэ́нтры ўва́гі;
обраща́ть внима́ние звярта́ць ува́гу;
принима́ть во внима́ние браць пад ува́гу (на ўва́гу), зважа́ць на;
оста́вить без внима́ния пакі́нуць без ува́гі;
уделя́ть внима́ние аддава́ць (удзяля́ць) ува́гу;
привле́чь внима́ние прыцягну́ць ува́гу;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ве́дама
1.: без в. без ве́дома;
да агу́льнага в. — во всеуслы́шание;
даве́сці да в. — довести́ до све́дения; поста́вить в изве́стность;
з в. — с ве́дома;
прыня́ць да в. — приня́ть к све́дению;
даво́дзіць да агу́льнага в. — предава́ть гла́сности;
2. вводн. сл. изве́стно, обл. вести́мо
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
з’е́здзіць сов.
1. (поехать куда-л. и вернуться обратно) съе́здить;
з. у го́рад — съе́здить в го́род;
2. (совершить поездку, побывав во многих местах) изъе́здить, исколеси́ть;
з. усю́ во́бласць — изъе́здить (исколеси́ть) всю о́бласть;
3. изъе́здить;
з. машы́ну — изъе́здить маши́ну;
з. пасе́вы — изъе́здить посе́вы
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заступа́ць несов.
1. (место) занима́ть;
2. (на што) вступа́ть (во что), занима́ть (что);
3. (на што) приступа́ть (к чему), заступа́ть; станови́ться;
4. (становиться на пути) прегражда́ть;
5. разг. (закрывать собою от кого-л.) заслоня́ть, загора́живать;
6. (перешагивать) переступа́ть;
1-6 см. заступі́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перабіва́ць несов.
1. в разн. знач. перебива́ть;
2. (разбивать во множестве) перебива́ть, перекола́чивать;
3. (ломать ударом) перебива́ть, перешиба́ть;
4. перегора́живать;
5. (приостанавливать, мешать нормальному развитию чего-л.) перебива́ть, прерыва́ть;
6. (прибивать иначе или в другом месте) перебива́ть, перекола́чивать;
1-6 см. перабі́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыслу́хацца (да каго, чаго) сов.
1. прислу́шаться (к чему), вслу́шаться (во что);
п. да гу́таркі — прислу́шаться к разгово́ру, вслу́шаться в разгово́р;
2. перен. (принять к сведению) прислу́шаться (к кому, чему);
п. да грама́дскай ду́мкі — прислу́шаться к обще́ственному мне́нию;
3. разг. (привыкнуть) прислу́шаться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
раскіда́цца несов.
1. (рассыпаться на части) разва́ливаться; разруша́ться;
2. (во сне) разбра́сываться;
3. (занимать большое пространство) раски́дываться;
4. (не беречь) швыря́ться; (деньгами — ещё) сори́ть;
5. разг. (о зимней дороге ранней весной) по́ртиться;
6. страд. раски́дываться; разбра́сываться; размётываться, расшвы́риваться; разруша́ться, развора́чиваться; см. раскіда́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заката́тьI сов.
1. (завернуть во что-л.) укруці́ць, мног. паўкру́чваць, закруці́ць, мног. пазакру́чваць; загарну́ць, мног. пазаго́ртваць;
2. (подвернуть, засучить) разг. падкаса́ць, мног. пападка́сваць, закаса́ць, мног. пазака́сваць;
3. (заровнять катком) укача́ць, зараўнава́ць;
4. (отправить в тюрьму и т. п.) прост. засадзі́ць, запрато́рыць;
5. (утомить катанием) разг. утамі́ць важэ́ннем (ката́ннем), стамі́ць важэ́ннем (ката́ннем); змары́ць важэ́ннем (ката́ннем).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
е́сли союз калі́, як; разг. раз;
е́сли бы, е́сли б калі́ б, каб;
е́сли бы не дождь, мы бы погуля́ли каб (калі́ б) не дождж, мы б пагуля́лі;
◊
е́сли бы да кабы́ шутл. каб ды калі́ б;
е́сли бы да кабы́ вы́росли во рту грибы́ погов. каб ды калі́ б вы́рас у ро́це грыб.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
погоре́ть сов.
1. в разн. знач. пагарэ́ць;
мно́гие дере́вни во вре́мя войны́ погоре́ли мно́гія вёскі ў час вайны́ пагарэ́лі;
цветы́ в саду́ погоре́ли кве́ткі ў са́дзе пагарэ́лі;
ла́мпа погоре́ла и пога́сла ля́мпа пагарэ́ла і пату́хла;
ка́жется, я погоре́л на э́том де́ле здае́цца, я пагарэ́ў на гэ́тай спра́ве;
2. (сгнить, сопреть) разг. згні́сці, згніць, сапрэ́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)