падпа́льшчык м

1. (той, хто наўмысна ўчыніў пажар) Brndstifter m -s, -;

2. перан (той, хто падбухторвае да чаго) nstifter m -s, -;

падпа́льшчык вайны́ Kregsbrandstifter m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пахава́цьII

1. begrben* vt, berdigen vt, besttten vt; bisetzen vt (звычайна ў фамільным склепе);

2. перан vergssen* vt, insargen vt;

пахава́ць свае́ ма́ры sine Träume ufgeben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перагна́ць

1. (абагнаць) überhlen vt; перан тс j-m vorus sein;

2. (у другое месца) an inen nderen Ort triben*; flegen* vt (самалёты);

3. хім destilleren vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пераключа́ць, пераключыць

1. тэх mschalten vt;

пераключа́ць перада́чу аўта schlten vt;

2. перан mstellen vt;

пераключа́ць прадпрые́мства на но́вую праду́кцыю den Betreb auf ine nue Produktin mstellen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

упа́дзіна ж

1. геагр, тс перан Höhlung f -, -en, Vertefung f -, -en, Höhle f -, -n;

глыбакаво́дная упа́дзіна Tefseegraben m -s, -;

2.:

во́чная упа́дзіна анат ugenhöhle f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

хіну́ць

1. (нахіляць, нагінаць) nigen vt, nederbeugen vt;

2. перан (схіляць на свой бок) gewnnen* vt (für A);

3. (прыхіляць, гарнуць да сябе) drücken vt (an A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ца́цка ж

1. Spelzeug n -(e)s, -e;

механі́чная ца́цка mechnisches Spelzeug n;

фа́брыка ца́цак Spelwarenfabrik f -, -en;

2. перан Spelzeug n -s, Spelball m -s, -bälle

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ці́на ж

1. бат (багна, буза) Schlamm m -es;

2. бат (багавінне, водарасці) lgen pl, Tang m -(e)s, -e;

3. перан Sumpf m -(e)s, Sümpfe

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чапі́цца разм

1. (зачэплівацца) sich nhaken, sich nklammern (за што an D);

2. перан (даймаць) bekrtteln vt; nörgeln vi (да чаго an D), schikaneren vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

акуна́цца, акуну́цца ntertauchen vi (s); перан ufgehen* vi (s);

ён акунуўся з галаво́й у пра́цу er ging in der rbeit auf, er stürzte sich in die rbeit.

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)