2.спец (угідратэхніцы) Ábdämmung f -, -en, Fángdamm m -(e)s, -dämme
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
цясля́рскіспец Zímmer-, Zímmermanns-;
цясля́рская брыга́да Zímmerbrigade f -, -n;
цясля́рская спра́ва Zímmer(er)handwerk n -(e)s;
цясля́рскія рабо́ты Zímmermannsarbeit f -, -en
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дыяпрае́ктармспец Díaprojektor m -s, -tóren;
прагле́дзець сла́йды з дапамо́гай дыяпрае́ктара sich (D) die Días (mit Hílfe éines (Día)projéktors) ánsehen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
рассе́йваннен
1. (насення) Áussäen n -s;
2.тэх, вайск Stréuung f -;
рассе́йванне гу́каспец Schállstreuung f;
рассе́йванне тума́нуметэар Nébelauflösung f
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адго́нм
1.спец (прадукт) Destillát n -(e)s, -e;
2.с.-г. (жывёлыі г. д.куды-н) Wégtreiben n -s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
скафа́ндрмспец Táucheranzug m -(e)s, -anzüge (вадалаза); Wéltraumanzug m, Ráumfluganzug m (касманаўта);
высо́тны скафа́ндр Drúckanzug m;
ахо́ўны скафа́ндр Schútzanzug m
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ВА́ГІ АНАЛІТЫ́ЧНЫЯ,
вагі для дакладнага вымярэння масы цела. Бываюць раўнаплечыя, аднаплечыя і электронныя. Манціруюцца на пластмасавай або шкляной аснове і змяшчаюцца ў спец. шафку. Забяспечваюцца прыстасаваннямі для павышэння дакладнасці і хуткасці ўзважвання: заспакойвальнікамі ваганняў каромысла, цеплавымі экранамі, механізмамі накладання і здымання ўбудаваных гіраў, найменнымі шкаламі і інш.
Апоры рычага (каромысла) вагі аналітычныя — прызмы і падушкі са спец. сталяў або цвёрдых камянёў (карунд, агат). Пункт апоры бывае пасярэдзіне (раўнаплечыя) ці зрушаны ад сярэдзіны рычага (аднаплечыя вагі аналітычныя). Асн. частка нагрузкі на адну з шаляў ураўнаважваецца гірамі на другой, астатняе вымяраецца па вугле адхілення каромысла ад становішча раўнавагі па найменнай шкале. Электронныя вагі аналітычныя маюць аналагавы і лічбавы выхад са стандартнымі сігналамі для далучэння да ЭВМ, дысплеяў, графапабудавальнікаў і інш. Прадугледжана магчымасць далучэння блока праграмнага кіравання. У памяці мікрапрацэсарнага блока закладзены праграмы для падрыхтоўкі да работы, праверкі функцыянавання, дыягностыкі дэфектаў і інш.