Verbum

упа́дзіна ж

1. геагр, тс перан Höhlung f -, -en, Vertíefung f -, -en, Höhle f -, -n;

глыбакаво́дная упа́дзіна Tíefseegraben m -s, -;

2.:

во́чная упа́дзіна анат Áugenhöhle f -, -n

хіну́ць

1. (нахіляць, нагінаць) néigen vt, níederbeugen vt;

2. перан (схіляць на свой бок) gewínnen* vt (für A);

3. (прыхіляць, гарнуць да сябе) drücken vt (an A)

ца́цка ж

1. Spíelzeug n -(e)s, -e;

механі́чная ца́цка mechánisches Spíelzeug n;

фа́брыка ца́цак Spíelwarenfabrik f -, -en;

2. перан Spíelzeug n -s, Spíelball m -s, -bälle

ці́на ж

1. бат (багна, буза) Schlamm m -es;

2. бат (багавінне, водарасці) Álgen pl, Tang m -(e)s, -e;

3. перан Sumpf m -(e)s, Sümpfe

чапі́цца разм

1. (зачэплівацца) sich ánhaken, sich ánklammern (за што-н an D);

2. перан (даймаць) bekrítteln vt; nörgeln vi (да чаго-н an D), schikaníeren vt

акуна́цца, акуну́цца úntertauchen vi (s); перан áufgehen* vi (s);

ён акунуўся з галаво́й у пра́цу er ging in der Árbeit auf, er stürzte sich in die Árbeit.

акцэ́нт м

1. (націск) Akzént m -(e)s, -e, Betónung f -, -en;

зрабі́ць акцэ́нт на чым-н перан etw. besónders betónen [hervórheben*]

2. (іншамоўнае вымаўленне) Áussprache f -, -n

арка́н м Fángleine f -, -n, Fángschlinge f -, -n,Wúrfschlinge f -, -n, Lásso m, n -s, -s;

цягну́ць каго-н на арка́не перан j-n mit Gewált heránziehen*

архі́ў м Archív n -(e)s, -e, Úrkundensammlung f -, -en;

здаць у архі́ў archivieren [-´vi:-], перан zu den Ákten légen, ad ácta légen; zum álten Éisen wérfen* (пагард)

асвяжа́цца

1. (рабіцца свежым, чыстым) frisch wérden;

2. (вяртаць бадзёрасць) sich erfríschen;

3. перан (рассейвацца) sich zerstréuen, sich erhólen;

4. (аднаўляцца ў памяці) lebéndig [wach] wérden, wíeder áufleben