Entwícklungslehre, Entwíckelungslehre

f -, -n эвалюцы́йная тэо́рыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

дактры́на, ‑ы, ж.

Кніжн. Навуковая або філасофская тэорыя, палітычная сістэма, вучэнне. Дзяржаўная дактрына. Ваенная дактрына.

[Лац. doctrina.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

квант, ‑а, М ‑нце, м.

Найменшая колькасць якой‑н. энергіі. Квант светлавой энергіі. Тэорыя квантаў.

[Ад лац. quantum — колькі.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

relativity

[,reləˈtɪvəti]

n.

адно́снасьць f.

theory of relativity — тэо́рыя адно́снасьці

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

гнасеало́гія, ‑і, ж.

Філасофскае вучэнне аб працэсе пазнання, аб крыніцах, фермах і магчымасці пазнання; тэорыя пазнання.

[Ад грэч. gnōsis — веданне і logos — вучэнне.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

касмапла́ванне, ‑я, н.

Тэорыя і практыка перамяшчэння ў касмічнай прасторы на спецыяльных лятальных апаратах. Гісторыя касмаплавання.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

метадалагі́чны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да метадалогіі. Ленінская тэорыя адлюстравання — метадалагічная аснова перадавога мастацтва. Івашын.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

undigested [ˌʌndaɪˈdʒestɪd] adj.

1. неператра́ўлены (пра ежу)

2. незасво́ены, неўспрыня́ты;

an undigested theory незасво́еная тэо́рыя

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пазна́нне н філас Erkénntnis f -;

тэо́рыя пазна́ння Erkénntnistheorie f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

малекуля́рны фіз, хім molekulár, Molekulár -;

малекуля́рная тэо́рыя Molekulártheorie f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)