Ралі́ць ’араць’, ’рабіць паўторнае папярэчнае аранне’ (Мат. Гом., Сцяшк. Сл., Лексика Пол.), ра́ліць (Лексика Пол.). Вытворнае ад рала 2 (гл.), параўн. польск. radło > radlić/redlić ’тс’ (Брукнер, 452). Другаснае, больш позняе ўтварэнне ў параўнанні да араць (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

перестила́ть несов.

1. перасціла́ць;

2. (перемащивать) перамо́шчваць, перасціла́ць; (перекрывать) перакрыва́ць; (пол) пераклада́ць, перакла́дваць; (мостовую камнем) перабруко́ўваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Плэць ’пол’ (верай., Сл. ПЗБ). З польск. płeć ’тс’ (Мацкевіч, тамсама).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

żeński

żeńsk|i

жаночы;

płeć ~a — жаночы пол;

rodzaj ~i грам. жаночы род

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Папала́м ’на дзве прыблізна роўныя часткі, напалавіну’ (ТСБМ). Да пол‑, палавіна (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Ра́льца ’вілкі для шпулькі ў ткацкім станку’ (Лексика Пол.). Гл. ра́лца 1.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

засме́ціць сов. засори́ть, заму́сорить;

з. падло́гу — засори́ть (заму́сорить) пол;

пустазе́лле ~ме́ціла пасе́вы — сорня́к засори́л посе́вы

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

баба́хнуцца сов., разг. (упасть) баба́хнуться, ба́хнуться, гро́хнуться;

б. на падло́гу — баба́хнуться (ба́хнуться, гро́хнуться) на́ пол

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перамасці́ць сов.

1. (заново) перемости́ть; (пол и т.п. — ещё) перестла́ть, перестели́ть;

2. (всё, многое) перемости́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

pallet

[ˈpælət]

n.

1) пасьце́ль з сало́мы, сяньні́к сеньніка́ m.

2) малы́, про́сты ло́жак; на́ры pl. only, пало́к -ка́ m., пол пала́ m. (у сяля́нскай ха́це)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)