Ян-Ма́ен м. (востраў) Jan Máyen m -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абплы́сці сов. оплы́ть;

а. во́страў — оплы́ть о́стров;

а. на ло́дцы во́зера — оплы́ть на ло́дке о́зеро

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Anglesey

[ˈæŋgəlsi]

во́страў Э́нглсі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Antigua

[ænˈti:gə]

во́страў Анты́гуа

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Bali

[bɑ:li]

во́страў Ба́лі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Barbados

[bɑ:rˈbeɪdoʊs]

во́страў Барба́дас

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Barbuda

[bɑ:rˈbju:də]

во́страў Барбу́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Borneo

[ˈbɔ:rnioʊ]

во́страў Барнэ́о

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Celebes

[səˈli:biz]

во́страў Цэ́лебэс

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Corsica

[ˈkɔ:rsɪkə]

во́страў Ко́рсыка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)