паўнамо́цтва н. Vllmacht f -, -en;

даць паўнамо́цтва Vllmacht gben*;

надзялі́ць шыро́кімі паўнамо́цтвамі mit witgehenden Vllmachten usstatten (каго-н. A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перакалаці́ць разм.

1. (перабіць) lles zerbrchen* [zerschlgen*];

2. (шмат каго пабіць) vele [mhrere] verprügeln;

3. (дрэвы ў садзе) bschütteln vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перакупля́ць

1. камерц. (каб перапрадаць) (zum Witerverkauf) ufkaufen vt;

2. разм. (перабіць у каго-н.) vor der Nse wgkaufen [wgschnappen]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

по́зірк м. Blick m -(e)s, -e;

кі́нуць по́зірк inen Blick wrfen* (на каго-н., што-н. auf A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прырэ́зацьII разм. (зарэзаць) kltmachen аддз. vt; den Hals bschneiden*, die Khle [Grgel] drchschneiden* (каго-н. D); schlchten vt (жывёлу)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абіва́ць гл. абабіваць, абабіць;

абіва́ць паро́гі ў каго-н. j-m die Tür inrennen*, j-m mit Btten bestürmen [belästigen]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

каршу́н м. заал. Gier m -s, -;

каршуно́м кі́нуцца на каго-н. sich wie ein Gier auf j-n stürzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

карыкату́рны karikert, karikaturstisch; verzrrt (скажоны);

паказа́ць [пада́ць] кагоу карыкату́рным вы́глядзе j-n karikeren, j-n zur Karikatr mchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ката́ць

1. (шар, мяч) rllen vt; wälzen vt (цяжкі прадмет);

2. (везці) fhren* vt;

ката́ць каго-н. spazeren fahren*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ла́шчыцца разм. (да каго-н.) sich nschmiegen (an A); liebksen неаддз. vt; mschmeicheln vt sich inschmeicheln (bei D) (падлізвацца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)