по́шлінны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да пошліны. // Які з’яўляецца пошлінай.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

тало́нны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да талона; які з’яўляецца талонам.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фіці́навы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да фіціну, які ўтрымлівае фіцін.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

храсткаві́нны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да храсткавіны, які з’яўляецца храсткавінай.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

побуди́тельный пабуджа́льны; однако лучше переводить конструкциями от соответствующих переводов глаг. побуждать — побудить в сочетании с мест. які́, яка́я, яко́е;

побуди́тельная причи́на маты́ў, прычы́на, яка́я прыму́сіла, падахво́ціла и т. п.; см. побужда́ть, побуди́ть​II.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

przedrozbiorowy

przedrozbiorow|y

гіст. які адносіцца да перыяду перад падзелам Рэчы Паспалітай;

historia Polski ~ej — гісторыя Польшчы да падзелу Рэчы Паспалітай

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

pluton, ~u

I м. вайск.

узвод;

pluton egzekucyjny — а) узвод, які выконвае смяротны прысуд; б) карны атрад ;

II м. хім.

плутоній

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

niedoszły

1. які не адбыўся; няздзейснены;

2. былы кандыдат;

niedoszły minister — былы кандыдат у міністры;

niedoszły poseł — былы кандыдат у дэпутаты

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

litewski

1. літоўскі;

2. велікалітоўскі (які адносіцца да Вялікага княства Літоўскага);

3. літвінскі (суадносны з гістарычнай Літвой, былой заходняй часткай ВКЛ)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

uwzględnienie

н. улік; прыняцце пад увагу;

z ~m — з улікам;

zasługujący na uwzględnienie — які заслугоўвае быць узятым пад увагу (у разлік)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)