Verbum

макулату́ра ж.

1. Áltpapier n -s, Papíermüll m -s, Papíerabfälle pl; палігр. тс. Makulatúr f -, -en;

2. перан. Schúndliteratur f -; Kolportágeliteratur [-ʒə-] f

манапалі́ст м.

1. эк., паліт., тс. перан. Monopolíst m -en, -en;

2. камерц. (той, хто карыстаецца манаполіяй на продаж) Alléinhändler m -s, -

маскіро́ўка ж.

1. Maskíerung -, -en;

2. перан. Verstéllung f -, -en, Heucheléi f -, -en;

3. вайск. Tárnung f -, -en;

дымава́я маскіро́ўка Nébeltarnung f

мая́к м.

1. Léuchtturm m -(e)s, -türme; Léuchtfeuer n -s, -;

2. перан. (léuchtendes) Vórbild n -(e)s, -er; Schríttmacher m -s, -

муць ж.

1. Trübe f -; Bódensatz m -(e)s, -sätze, Satz m, Níederschlag m -(e)s, -schläge;

2. перан. Nébelschleier m -s

пло́скасць ж.

1. матэм. Fläche f -, -n, Ébene f -, -n;

2. перан. Gebíet n -(e)s, -e; Gesíchtspunkt m -(e)s, -e

прала́з м.

1. Schlúpfloch n -(e)s, -löcher;

2. перан. Híntertür f -, -en;

пакі́нуць сабе́ прала́з sich (D) éine Híntertür [ein Híntertürchen] óffen lássen*

прама́хвацца, прамахну́цца разм.

1. vorbéischießen* аддз. vi, das Ziel verféhlen;

2. перан. разм. éinen Féhler máchen, éinen Féhlgriff tun*, éinen Bock schíeßen*

прамыва́нне н.

1. Wáschen n -s; тэх. Wäsche f -;

перан. прамыва́нне мазго́ў Gehírnwäsche f;

2. мед. Spülung f -;

прамыва́нне стра́ўніка Mágenspülung f

прышчапі́цца, прышчэ́плівацца

1. с.-г. ánwachsen* vi (s);

раслі́на прышчапі́лася die Pflánze ist ángewachsen;

2. мед. wírken vi;

3. перан. sich éinbürgern