wrapping paper [ˈræpɪŋˌpeɪpə] n. абго́ртачная папе́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

writing-paper [ˈraɪtɪŋˌpeɪpə] n. пі́счая папе́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

bibułka

ж.

1. тонкая папера;

2. прамакальная папера; прамакатка;

3. папяросная папера; курыльная папера

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

прама́сліцца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ліцца; зак.

Насыціцца маслам, чым-н. масляністым.

Папера прамаслілася.

|| незак. прама́слівацца, -аюся, -аешся, -аецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фла́тавы полигр. фла́товый;

~вая папе́ра — фла́товая бума́га

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

tissue paper

то́нкая, мякка́я папе́ра; папіро́сная папе́ра

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ла́кмусавы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да лакмусу. // Які ўтрымлівае ў сабе лакмус. Лакмусавыя фарбы.

•••

Лакмусавая папера (паперка) гл. папера.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

blotting paper [ˈblɒtɪŋˌpeɪpə] n. прамака́тка, прамака́льная папе́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

scrap paper [ˈskræpˌpeɪpə] n. макулату́рная папе́ра, макулату́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

папе́рка, -і, ДМ -рцы, мн. -і, -рак, ж.

1. гл. папера.

2. Лісток паперы (у 1 знач.).

3. Папяровы грашовы знак (разм.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)