Verbum

пераса́джваць

1. (каго-н) úmsetzen vt;

2. с.-г. úmpflanzen vt, verpflánzen vt; мед verpflánzen vt, transplantíeren vt

перасцяро́га ж Wárnung f -, -en (ад чаго-н, каго-н vor D); Wárnruf m -(e)s, -e (вокрык)

уберагчы́ся sich bewáhren, sich (D) in Acht néhmen*, sich hüten (ад чаго-н, ад каго-н vor D)

упадаба́ць

1. (захапіцца кім-н, чым-н) schwärmen vi (für A);

2. (закахацца ў каго-н) lieb gewínnen*

кантрыбу́цыя ж Kontributión f -, -en, Kríegssteuer f -, -n;

накла́сці кантрыбу́цыю (на каго-н) j-m éine Kontributión áuferlegen

апавясці́ць, апавяшча́ць benáchrichtigen vt, in Kénntnis sétzen (каго-н A); verkünden, bekánnt geben*, mítteilen (пра што-н A)

апярэ́джваць, апярэ́дзіць zuvórkommen* vi (s), voráuseilen vi (s) (каго-н D); überhólen vt, überstéigen* vt; перан übertréffen* vt

віншава́ць beglǘckwünschen vt (каго-н з чым-н j-n zu D), gratulíeren vi (j-m zu D)

закрыча́ць ánfangen* zu schréien; áufschreien* vi (ускрыкнуць);

закрыча́ць на каго-н j-n ánschreien* [ánfahren*]; j-n ánbrüllen (разм)

ратава́ць rétten vt, errétten vt (ад каго-н, чаго-н vor D); in Sícherheit bríngen*; марск bérgen* vt