Verbum

rúppig

1. a

1) абарва́ны, пацёрты, абле́злы

2) гру́бы, ха́мскі

2. adv гру́ба, па-ха́мску

Schífffahrt f

1) - суднахо́дства; марапла́ванне;

~ tréiben* займа́цца пераво́зкамі па вадзе́

2) -, -en пае́здка на парахо́дзе [караблі́]

Schnáppschuss m -es, -schüsse

1) фота імгне́нны зды́мак

2) паляўн. стрэл па звяры́, які́ ўцяка́е

schnítzen vt вырэ́зваць (па дрэве);

er ist aus hártem Holz geschnítzt у яго́ цвёрды хара́ктар

sónntäglich

1. a свято́чны, нядзе́льны;

~es Kleid свято́чнае адзе́нне, свято́чная во́пратка

2. adv па нядзе́лях

Stéigerung f -, -en

1) па(д)вышэ́нне, павелічэ́нне

2) узмацне́нне

3) грам. утварэ́нне ступе́няў параўна́ння

Treff m -s, -s

1) ме́сца сустрэ́чы [спатка́ння]

2) уда́р (па чым-н.)

3) тра́пнае сло́ва

wahrschéinlich

1. a праўдападо́бны, вераго́дны, імаве́рны

2. adv ма́быць, му́сіць, вераго́дна;

höchst ~ па ўсёй вераго́днасці

wéiblich

1. a

1) жано́чы

2) жано́цкі

3) грам. жано́чага ро́ду

2. adv па-жано́цкі

Zúreden:

auf mein ~ па маёй пара́дзе;

trotz állem ~, trotz állen [álles] ~s нягле́дзячы на ўсе́ ўгаво́ры