Стано́ўчы ‘дадатны’, ‘
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Стано́ўчы ‘дадатны’, ‘
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Тэкі́нскі — назва пароды белых курэй (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
спрыя́льны
1. (
спрыя́льныя ўмо́вы günstige Bedíngungen;
2. (добры, ухвальны) lóbend, ánerkennend, béifällig;
спрыя́льнае меркава́нне béifälliges [lóbendes] Úrteil;
паказа́ць спра́ву ў спрыя́льным святле́ éine Sáche in ein vórteilhaftes [günstiges] Licht rücken
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ільго́тны privilegíert [-vi-]; Vórzugs-; Sónder-, bevórrechnet (
ільго́тныя цэ́ны ermäßigte Préise;
ільго́тныя ўмо́вы Vórzugsbedingungen
ільго́тны біле́т ermäßigte Fáhrkarte;
ільго́тная по́шліна Präferénzzoll
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
папярэ́дні
1. Vor-; vórläufig; vorhérgehend, vorángehend;
папярэ́дні про́даж (білетаў) Vórverkauf
папярэ́днія ме́ры im Voráus getróffene Máßnahmen;
папярэ́дняе пагадне́нне Vórabsprache
2. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
со́рамны, ‑ая, ‑ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
lion
1. леў
2. the Lion
3. the Lion
♦
the lion’s share
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
remarkable
♦
in a remarkable manner дзі́ўным чы́нам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
void2
1. несапра́ўдны; паро́жні, пусты́
2. (of) во́льны (ад чаго
void of reason бяссэ́нсавы
♦
null and void
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
шакалі́ны, ‑ая, ‑ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)