царкоўнаславя́нскі kírchenslawisch;

царкоўнаславя́нская мо́ва die kírchenslawische Spráche, das Kírchenslawische (sub)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чэ́шскі tschéchisch;

чэ́шская мо́ва die tschéchische Spráche, das Tschéchische (sub)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шве́дскі schwédisch;

шве́дская мо́ва die schwédische Spráche; das Schwédische (sub)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

партуга́льскі portugíesisch;

партуга́льская мо́ва die portugíesische Spráche, das Portugíesische (sub)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

румы́нскі rumänisch;

румы́нская мо́ва die rumänische Spráche, das Rumänische (sub)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

япо́нскі japánisch;

япо́нская мо́ва die japánische Spráche, das Japánische (sub)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Bedíenungsanweisung f -, -en камп. кама́нда (мова кіравання заданнем)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gepflégt a дагле́джаны, вы́пешчаны;

~e Spráche культу́рная мо́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ідыяле́кт

(ад ідыя- + (дыя)лект)

індывідуальная мова, моўныя навыкі індывідуума ў пэўны перыяд.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

Azerbaijani [ˌɑ:zəbaɪˈdʒɑ:ni] n.

1. азербайджа́нец; азербайджа́нка;

the Azerbaijanis азербайджа́нцы

2. азербайджа́нская мо́ва

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)