Verbum

terkotać

незак.

1. грукатаць, стракатаць; тарахцець, тарахкаць;

~ł młynek — стракатаў млынок;

2. перан. балбатаць, малоць

kruszeć

незак.

1. рыхлець (пра лёд); рабіцца вялым, мяккім (пра мяса);

2. каяцца, раскайвацца;

3. перан. слабець

malowanie

н.

1. фарбаванне; афарбоўка;

2. маляванне;

3. перан. уст. выяўленне; апісанне;

dziewczyna jak malowanie — надзвычайная прыгажуня

minorowy

1. муз. мінорны;

akord minorowy — мінорны акорд;

2. перан. мінорны; сумны; засмучаны;

nastrój minorowy — мінорны настрой

namacalny

1. адчувальны; які ўспрымаецца дотыкам; які намацваецца;

2. перан. яўны, відавочны; наглядны;

dowód namacalny — відавочны довад

katowski

1. катаўскі;

miecz (topór) katowski — катаўская сякера;

2. бязлітасны, люты, зверскі;

dzieło ~e перан. жорсткі ўчынак

wyniosły

1. высокі, узнесены, узняты над іншымі прадметамі;

2. перан. узвышаны, высакародны;

3. пагардлівы, фанабэрысты, ганарлівы, напышлівы

wysunąć się

зак.

1. высунуцца;

2. перан. вылучыцца;

wysunąć się na pierwszy plan — выйсці на першы план

wzniecać

незак.

1. распальваць;

wzniecać ogień — распальваць агонь;

2. перан. распальваць; пачынаць; выклікаць;

wzniecać wojnę — распальваць вайну

zaognienie

н.

1. запаленне;

zaognienie rany — запаленне раны;

2. пачырваненне;

3. перан. абвастрэнне;

zaognienie konfliktu — абвастрэнне канфлікту