аперэ́та, -ы, ДМ -рэ́це, мн. -ы, -рэ́т, ж.
1. Музычны камедыйны твор, у якім спевы чаргуюцца з размовай і танцамі.
2. Пастаноўка такога твора на сцэне.
Іграць у аперэце.
3. Тэатр, у якім ставяцца музычна-вакальныя творы камедыйнага характару.
|| прым. аперэ́тачны, -ая, -ае.
А. акцёр.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дублёр, ‑а, м.
1. Той (тое), што паралельна з кім‑, чым‑н. выконвае аднолькавую работу, функцыі. Прадпрыемства-дублёр. Дублёр касманаўта.
2. Акцёр, які замяняе асноўнага выканаўцу ролі.
[Фр. doubleur.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
гістрыён
(лац. histrio, -onis = акцёр)
1) вандроўны камедыянт у Стараж. Рыме;
2) вандроўны спявак, музыкант, акцёр, акрабат у сярэдневяковай Еўропе (параўн. жанглёр 1, шпільман).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
пратагані́ст, ‑а, М ‑сце, м.
1. Акцёр у старажытнагрэчаскім тэатры, які выконваў галоўныя ролі ў трагедыі ці камедыі.
2. Галоўная дзеючая асоба ў мастацкім творы, пераважна ў драме.
[Грэч. protagonistes ад protos — першы і agonizomai — спаборнічаю.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
sought after [ˈsɔ:tˌɑ:ftə] adj. мо́дны, папуля́рны, хо́дкі; дэфіцы́тны;
a much sought-after actor папуля́рны акцёр
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
utility2 [ju:ˈtɪləti] adj. дапамо́жны;
a utility actor акцёр друго́га саста́ву;
utility workers падсо́бныя рабо́чыя
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
versatile [ˈvɜ:sətaɪl] adj.
1. рознабако́вы (талент);
a versatile actor акцёр без амплуа́
2. універса́льны (інструмент)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
comic2 [ˈkɒmɪk] adj.
1. камі́чны, заба́ўны, сме́шны, гумарысты́чны
2. камеды́йны;
a comic actor камеды́йны акцёр
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
narrator [nəˈreɪtə] n.
1. апавяда́льнік; апавяда́льніца; раска́зчык; раска́зчыца
2. ды́ктар; акцёр, які́ чытае тэкст ад а́ўтара
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Абраменка М. (акцёр) 10/91
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)