акамяне́ласць ж.

1. геал. (выкапень) Verstinerung f -; Fossl n -s, -li¦en (тс. перан.);

2. (нерухомасць) Strrheit f -, Erstrrung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

антыпо́д м.

1. геагр. Antipde m -n, -n;

2. перан. (праціўнік) Antipde m, Wdersacher m -s, -, Ggner m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

капу́снік м.

1. (поле) Khlfeld n -(e)s, -er;

2. перан., разм. (вечарынка) bnter bend (bei Schauspielern und Studenten)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

курта́ты

1. (з кароткім хвастом) gesttzt, sttzschwänzig, stmmelschwänzig, kupert;

2. перан. verstümmelt; kurz, eng (пра адзенне); nzulänglich, ngenügend (недастатковы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Ле́та ж. міфал. (рака забыцця) Lthe f -, Lthefluss m -es; перан. Vergssenheit f -;

ка́нуць у Ле́ту in Vergssenheit gerten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

лёкай м.

1. Dener m -s, -; Laki m -en, -en;

2. перан. (паслугач) Krecher m -s, -, Schmichler m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ма́нія м. мед. Mane f -, -¦en, Wahn m -(e)s; перан. (lidenschaftliche) Sucht f -, Süchte;

ма́нія вялі́касці Größenwahn m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

марынава́ць

1. кул. marineren vt; inmachen vt; inlegen vt;

2. перан. разм. ufschieben* vt, auf die lnge Bank scheben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

метэо́р м. астр., тс. перан. Meter m, n -s, -e, Strnschnuppe f -, -n;

блі́снуць метэо́рам wie ein Meter ufleuchten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

жанр, -у, мн. -ы, -аў, м.

1. Род твораў у галіне якога-н. мастацтва, які характарызуецца пэўнымі ўласцівасцямі, сюжэтнымі і стылістычнымі прыкметамі.

Лірычны ж.

Ж. ваеннага рамана.

2. Жывапіс на бытавыя тэмы (спец.).

Пейзаж і ж.

3. перан. Манера, стыль.

Спектакль у новым жанры.

|| прым. жа́нравы, -ая, -ае (да 1 і 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)