prefabricate
[,prɪi:ˈfæbrɪkeɪt]
v.
1) вырабля́ць станда́ртныя гато́выя ча́сткі (дамо́ў)
2) склада́ць, зьбіра́ць або́ падрыхто́ўваць напе́рад
•
- prefabricated house
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
quotidian
[kwoʊˈtɪdiən]
1.
adj.
штодзённы, які́ штодня́ паўтара́ецца
2.
n.
ліхама́нка або́ пры́ступы маля́рыі, які́я штодня́ паўтара́юцца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
aglow
[əˈgloʊ]
1.
adv.
у палымя́ным бля́ску
2.
adj.
1) палымя́на-бліску́чы
2) распа́лены дачы́рвана або́ дабяла́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
upsurge
[ˈʌpsɜ:rdʒ]
1.
v.i.
уздыма́цца, падыма́цца
2.
n.
1) рапто́ўнае пабо́льшаньне (ро́сту або́ разьвіцьця́)
2) паўста́ньне n.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
employer
[ɪmpˈlɔɪər]
n.
1) працада́вец -ўца m. або́ працада́ўца -ы m., гаспада́р прадпрые́мства
2) той, хто карыста́е
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fastidious
[fæˈstɪdiəs]
adj.
1) патрабава́льны; перабо́рлівы
2) вы́танчаны
a fastidious mind or taste — вы́танчаны ро́зум або́ густ
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
garage
[gəˈrɑ:ʒ]
1.
n.
гара́ж -а́ m., аўтагара́ж -а́ m.
2.
v.t.
ста́віць або́ трыма́ць у гаражы́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
get away with
informal
а) уцячы́ са здабы́чай
б) вы́йсьці сухі́м з вады́ або́ чы́стым, непакара́ным
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
павя́зка, ‑і, ДМ ‑зцы; Р мн. ‑зак; ж.
Вузкі, доўгі або наогул невялікі кавалак тканіны, якім абвязваецца якая‑н. частка цела. Праз некалькі ўжо крокаў.. пакладзеныя Мішурыным павязкі аб’ехалі з .. пляча, і зноў пайшла кроў. Чорны. Пра тое, што перад намі франтавік, можна было здагадацца не толькі па ордэнах, — левае вока яго прыкрывала чорная павязка. Мележ. // Кавалак тканіны якога‑н. колеру, які носяць на рукаве як знак чаго‑н. Жалобная павязка. Белая павязка парламенцёра. □ Усе .. дні каралінцы бачылі Мікодыма з чырвонай павязкай на рукаве. Сабаленка. // Кавалак бінту або іншага матэрыялу, які дапамагае ўтрымліваць частку цела ў патрэбным становішчы або накладваецца на перавязачны матэрыял ці параненае месца. Гіпсавая павязка. □ Левая рука [вайскоўца] была забінтавана і трымалася на павязцы. Ваданосаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пазастава́цца, ‑стаецца; ‑стаёмся, ‑стаяцеся, ‑стаюцца; зак.
1. Застацца дзе‑н., не пакінуць якога‑н. месца — пра ўсіх, многіх. Ліда тым часам сустракалася з такімі, як сама, маладымі хлопцамі і дзяўчатамі, што пазаставаліся ў горадзе. Кавалёў. // Не перайсці ў наступны клас — пра ўсіх, многіх.
2. Не перастаць быць якім‑н. — пра ўсё, многае або ўсіх, многіх. Дзверы пазаставаліся адчыненымі.
3. (1 і 2 ас. мн. не ўжыв.). Захавацца, уцалець — пра ўсё, многае. Пазаставаліся сляды ўсюды.
4. Апынуцца ў якім‑н. стане — пра ўсіх, многіх або ўсё, многае. Пазаставаліся дзеці сіротамі. □ Плата і штраф былі такія, што людзі .. пазаставаліся голыя. Чорны.
5. Апынуцца ззаду, збоку — пра ўсё, многае або ўсіх, многіх. Коннікі пазаставаліся ззаду.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)