robiony

роблены; ненатуральны; штучны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

starchy [ˈstɑ:tʃi] adj.

1. накрухма́лены; крухма́лісты

2. infml чапуры́сты, начапу́раны, надзьму́ты; шту́чны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Stückware

f -, -n шту́чны тава́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gekünstelt

a шту́чны, ненатура́льны; наду́маны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kúnstseide

f -, -n шту́чны шоўк

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

электракару́нд, ‑у, М ‑дзе, м.

Штучны карунд, які атрымліваецца ў выніку электраплаўкі баксіту, натуральнага карунду або гліназёму.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

rayon

[ˈreɪɑ:n]

n.

віско́за f., шту́чны шоўк

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

аква́рыум, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Штучны вадаём або шкляная пасудзіна з вадой для ўтрымання рыб, водных жывёлін і раслін.

2. перан. Памяшканне з празрыстымі сценамі (разм.).

|| прым. аква́рыумны, -ая, -ае (да 1 знач.).

Акварыумнае рыбаводства.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

наду́маны erdácht, ersónnen; áusgeklügelt (мудрагелісты); gekünstelt (штучны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шту́чна нареч.

1. иску́сственно;

2. иску́сственно, де́ланно, неесте́ственно; наи́гранно;

1, 2 см. шту́чны I

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)