бясшво́вы, ‑ая, ‑ае.

Зроблены без швоў. Бясшвовая труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

шланг, -а, мн. -і, -аў, м.

Гнуткая труба для адводу, усмоктвання, пералівання і пад. вадкасцей, газу, сыпучых рэчываў.

Ссыпаць збожжа цераз ш.

Пажарны ш.

|| прым. шла́нгавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

дымага́рны, ‑ая, ‑ае.

У выразе: дымагарныя трубы гл. труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

падло́пасцевы, ‑ая, ‑ае.

Які знаходзіцца пад лопасцю. Падлопасцевая труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фало́піеў, ‑ева.

Спец. У выразе: фалопіева труба — жаночы яйцавод.

[Ад уласн. імя.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

pipe1 [paɪp] n.

1. труба́;

a plastic/copper pipe пла́стыкавая/ме́дная труба́

2. лю́лька;

pipe tobacco тыту́нь для лю́лькі;

He filled and lit his pipe. Ён набіў люльку і запаліў яе.

3. mus. ду́дка; жале́йка;

an organ pipe труба́ арга́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

вадасцёкавы, ‑ая, ‑ае.

Які служыць для сцёку вады. Вадасцёкавая труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дымаадво́дны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да дымаадвода. Дымаадводная труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

насадны́, ‑ая, ‑ое.

Які насаджваецца на што‑н. Насадная труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

параправо́дны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да параправода. Параправодная труба.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)