дзесяці́на, -ы, мн. -ы, -цін, ж. (гіст.).

1. Старая руская мера зямельнай плошчы, роўная 1,09 гектара.

2. Падатак на карысць царквы ў памеры адной дзясятай часткі даходу.

|| прым. дзесяці́нны, -ая, -ае.

Д. надзел зямлі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

income tax

падахо́дны пада́так

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

surtax

[ˈsɜ:rtæks]

n.

дадатко́вы пада́так

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

podatek, ~ku

podat|ek

м. падатак;

~ek akcyzowy — акцызны падатак;

~ek dochodowy — падаходны падатак;

~ek graniczny — пагранічны падатак;

~ek importowy — увазны (імпартны) падатак;

~ek lokalowy — жыллёвы падатак;

~ek obrotowy — падатак з абароту;

~ek od płac — падатак на заработную плату;

~ek od przedsiębiorstw — падатак з прадпрыемстваў;

~ek spadkowy — падатак на спадчыну;

zwolnić od ~ku — вызваліць ад падатку

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

проднало́г (продово́льственный нало́г) ист. харчпада́так, -тку м. (харчо́вы пада́так).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паду́шны:

паду́шны пада́так гіст Kópfsteuer f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

income [ˈɪnkʌm, ˈɪnkəm] n. дахо́д;

an income tax падахо́дны пада́так

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

value added tax [ˌvælju:ˈædɪdˌtæks] n. пада́так на прыба́вачную ва́ртасць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

падатко́вы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да падатку, падаткаў. Падатковая сістэма. Падатковае абкладанне. // Які размяркоўвае і збірае падатак, падаткі. Падатковы інспектар.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пазяме́льны Grund-, Bóden-;

пазяме́льны пада́так эк Grúndsteuer f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)