сельма́г (се́льский магази́н) сельма́г, -га м. (се́льскі магазі́н).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

продма́г (продово́льственный магази́н) прадма́г, -га м. (прадукто́вы магазі́н).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

универма́г (универса́льный магази́н) універма́г, -га м. (універса́льны магазі́н).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

шко́ла-магази́н шко́ла-магазі́н, род. шко́лы-магазі́на ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

гастрано́м, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Знаток і любіцель смачнай ежы; гурман.

2. Магазін, які гандлюе харчовымі таварамі, прадуктамі.

Купіць малако ў гастраноме.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

куліна́рыя і кулінары́я, -і, ж.

1. Майстэрства прыгатавання ежы.

Курсы кулінарыі.

2. Магазін гатовых страў і харчовых паўфабрыкатаў.

|| прым. куліна́рны, -ая, -ае.

Кулінарныя вырабы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

успе́ць, -е́ю, -е́еш, -е́е; зак.

Тое, што і паспець².

Успела схадзіць у магазін да яго закрыцця.

У. на цягнік.

|| незак. успява́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

sklep, ~u

м. магазін; крама;

sklep fabryczny — фабрычны (заводскі) магазін;

sklep samoobsługowy — магазін самаабслугоўвання;

sklep spożywczy — прадуктовы магазін; гастраном;

sklep wielobranżowy — універсальны магазін

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

прадукто́вы продукто́вый, продово́льственный;

п. магазі́н — продукто́вый (продово́льственный) магази́н

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

музы́чны, -ая, -ае.

Які мае адносіны да музыкі.

М. інструмент.

М. вечар.

М. твор.

М. магазін.

М. кабінет.

Музычная драма.

М. вобраз.

|| наз. музы́чнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)