2.прил., перен. (испытывающий пристрастие к кому-, чему-л.)/быть поме́шанным(на ком, чём) страшэ́нна (шалёна, да вар’я́цтва) захапі́цца (кім, чым); страшэ́нна (шалёна, да вар’я́цтва) палюбі́ць (каго, што); не по́мніць сябе́ад захапле́ння (кім, чым), ад лю́басці (да каго, да чаго); стра́ціць ро́зум ад захапле́ння (кім, чым), ад лю́басці (да каго, да чаго);
он поме́шан на му́зыке ён страшэ́нна (шалёна, да вар’я́цтва) захапі́ўся му́зыкай (палюбі́ў му́зыку), ён не по́мніць сябе́ (стра́ціў ро́зум) ад захапле́ння му́зыкай;
3.сущ. вар’я́т, -та м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
swelter[ˈsweltə]v. знемага́ць ад спяко́ты;
lie sweltering on a beach знемага́ць ад спяко́ты на пля́жы
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
адвалі́цца, -валю́ся, -ва́лішся, -ва́ліцца; зак.
1. (1 і 2 ас. звычайна не ўжыв.). Аддзяліўшыся, адарваўшыся, упасці.
Кавалак тынку адваліўся.
2. Схіліць тулава назад; адкінуцца (разм.).
А. на спінку крэсла.
3. Наеўшыся, адсунуцца ад стала, пакінуць есці (разм.).
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
згара́ць
1. verbrénnen*vi (s), in Flámmen áufgehen*;
2.перан. (адякога-н.пачуцця) glühen vi (s);
згара́ць ад нецярплі́васці vor Úngeduld brénnen* [vergéhen*];
згара́ць ад со́раму vor Scham [Schánde] vergéhen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адхрысці́цца, адхры́шчваццаразм. (адчапіцца ад каго-н., чаго-н., адгаварыцца) sich lóssagen (von D) (ад сказанага г. д); lószukommen súchen, sich sträuben, sich stémmen (gegen A) (ад чаго-н нежаданага)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
shan’t[ʃɑ:nt]скар.ад shall not
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)